Prevod od "velmi mladá" do Srpski


Kako koristiti "velmi mladá" u rečenicama:

Moje matka byla velmi, velmi mladá v té době a měla, měla jen 17 let, potkal em... staršího muže, který byl můj otec, z Alžírska.
Moja majka je bila vrlo, vrlo, mlada i imala je, imala je, samo 17 godina, srela je... starijeg coveka, koji je bio moj otac, iz Alzira.
Také jsem ztratila otce, když jsem byla velmi mladá.
I moj tata je umro kad sam bila mlada.
Měla jsem tě, když jsem byla velmi mladá a svobodná.
Dobila sam te kada sam bila vrlo mlada.
Ale byla ještě velmi mladá a plná temperamentu.
Ali ona je bila je vrlo mlada....i živahnog temperamenta.
Možná jsi projevila nedostatek prozíravosti ale jsi velmi mladá.
Možda je pokazalo razboritost ali ti si jako mlada.
Jet do Evropy se má, když jsi velmi mladá nebo velmi stará.
U Europu treba iæi kad si veoma mlad... ili veoma star.
Odvedli mě pryč, když jsem byla velmi mladá.
Odveli su me kao vrlo malu.
Myslela jsem na svou sestru Patty, která zemřela velmi mladá.
Mislila sam o sestri Patty, koja je mlada umrla.
Vzal jsem v úvahu... hodnotu dotace, stejně, jako fakt, že je velmi mladá.
Uzeo sam u obzir vrednost dara, kao i èinjenicu da je vrlo mlada.
Je opravdu velmi mladá pro tuhle práci.
To je dosta mlado za takav posao.
Zdáte se být velmi mladá na takovou zodpovědnou funkci.
Izgledaš dosta mlada da budeš na tako odgovornoj poziciji.
Pořád je velmi mladá a křehká.
Ona je jos uvek veoma mlada i veoma krhka.
Tedy, je velmi mladá a velmi hezká.
Pa, vrlo je mlada i dražesno izgleda.
Borisi, když jsi mě našel, byla jsem velmi mladá.
Boris, kada si me pronašao, Bila sam jako mlada.
A pokud dovolíte, mylady, jste pořád ještě velmi mladá.
I, ako mogu reæi, miledi, još ste vrlo mladi.
Rodiče ji umřeli, když byla velmi mladá.
Roditelji su joj umrli kada je bila jako mala.
Jsi velmi mladá, ale ty se také dokážeš postarat o svého bratra.
Veoma ste mlade, ali, Možete da se brinete o vašem bratu.
Ale tvá sestra je mladá, velmi mladá.
Ali tvoja sestra je mlada, vrlo mlada.
Přestavba naznačuje, že ke všem došlo, když byla velmi mladá.
Zarastanja kostiju ukazuju da su zadobijeni kad je bila prilièno mlada.
Byla jsem velmi mladá, 19, 20, asi tak.
Била сам врло млада, 19, 20, тако нешто.
Byla jsem velmi mladá a tvoje matka... mu kvůli tobě vytrhla srdce, protože jsi mě neposlouchala!
Bila sam mlada, a tvoja majka... Izvadila mu je srce zbog tebe, zato što me nisi poslušala!
Byla jsem velmi mladá a tvoje matka...
Bila sam veoma mala, a tvoja majka...
Pokud do ní dostaneš jen jeden prst, tak je ještě velmi mladá.
Ako možeš da staviš unutra samo jedan prst, onda je suviše mlada.
Tvoje matka byla velmi mladá, když otěhotněla.
Tvoja majka je bila vrlo mlada kada je zatrudnela.
Byla jsem velmi mladá, když jsem si brala Nelsona.
Bila sam jako mlada kada sam se udala za Nelsona.
Pravdou je, že matka zemřela když jsem byla velmi mladá.
Istina je, majka mi je umrla kad sam bila mlada.
A že mě taky měla, když byla velmi mladá a nikdy toho nelitovala.
Da je mene rodila veoma mlada i da se nije pokajala.
Byla jsem velmi mladá, takže... mi ho vzali.
Bila sam premlada, pa su mi ga uzeli.
Byla velmi mladá a scházely jí prostředky, a to jak materiální, tak emocionální.
Bila je veoma mlada i nije imala sredstava, ni fizièkih ni mentalnih.
Když jsem byla velmi mladá, myslela jsem si, že život bude jako jeden dlouhý a skvělý letní den.
Mislila sam da æe život biti Kao jedan dug i savršen letnji dan.
Zemřela, když jsem byla velmi mladá.
Preminula je kada sam bila veoma mala.
Má teta Margo umřela velmi mladá...
Moja tetka Margo je umrla mlada...
Když byla velmi mladá, zamilovala se do tvého otce.
Kad je bila vrlo mlada, tvoja majka je upoznala i zaljubila se u tvog oca.
Možná si to nepamatujete, mohla jste být velmi mladá.
Ne seæate se, možda ste bili vrlo mladi.
Je velmi mladá, stále ještě má o válce romantické představy.
Веома је млада, али још има романтичарске идеје о рату.
Byly tam dvě krásná, velmi mladá děvčata, která sbírala švestky a jedla je.
Tamo su bile neke seljanèice, vrlo mlade, brale su šljive i jele ih.
Já vím, slíbil jsem, že vás nezdržím, ale je velmi mladá.
Znam, obeæavam da neæe da traje dugo, ali ona je mlada.
2.1988060474396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?